“¿Está bien?”
La pregunta me pilló completamente desprevenido. Esperaba la negación. Quizá vergüenza. Nunca esperé preocupación.
“Está bien.”
La mujer cerró los ojos brevemente. El alivio cruzó su rostro. Luego me volvió a mirar.
Tragué saliva porque de repente esta conversación me pareció mucho más complicada de lo que había imaginado.
“Porque mi marido tiene tu cara tatuada en el hombro.”
Durante varios segundos simplemente me miró. Luego se sentó lentamente en la silla más cercana.
“¿Ryan hizo qué?”
Mi corazón dio un vuelco.
Ella negó lentamente con la cabeza.
“No.”
Ninguno de los dos habló durante varios momentos. Luego bajó la mirada a su café.
“Si Ryan todavía me odia”, dijo en voz baja, “lo entiendo.”
La frase no encajaba en ninguno de los escenarios que había imaginado. ¿La odia? Si hubiera sido una ex, quizá. Si le había roto el corazón, quizá. Pero entonces, ¿por qué tatuarse la cara en su hombro?
“¿Cómo lo conoces?” Pregunté.
Una sonrisa triste cruzó su rostro. “Lo conocí hace mucho tiempo.”
Eso no era una respuesta. Antes de que pudiera preguntar más, se levantó.
“Debería irme.”
“Espera.”
“¿Quién eres?”
Por un momento pensé que por fin podría explicarse. En cambio, negó con la cabeza.
“Esa es una conversación que tienes que tener con tu marido.
Luego se dio la vuelta y se marchó.
Durante todo el trayecto de vuelta, mis pensamientos se descontrolaban. Exnovia. Amigo de la infancia. La hija de amigos de la familia.
Porque ninguna de esas explicaciones encaja con todas las piezas. No el tatuaje. No las mentiras. Y desde luego no el miedo que vi en sus ojos.
Cuando llegué a nuestro camino de entrada, ya estaba alterado. Ryan estaba sentado en el porche. En cuanto me vio, sonrió.
No le devolví la sonrisa.
Su expresión cambió de inmediato. “¿Qué ha pasado?”
Caminé directamente hacia él.
“La conocí.”
Por un segundo, Ryan simplemente me miró fijamente. Entonces todo el color se le desvaneció de la cara. No era culpa. No era pánico por ser descubiertos.
Era miedo.
El mismo miedo exacto que había visto en la panadería.
“¿Quién?” preguntó.
“Ya sabes quién.”
Ryan parecía como si le hubiera golpeado. Durante varios segundos permaneció en silencio.
Luego, “¿Hablaste con ella?”
Crucé los brazos.
“Interesante elección de palabras.”
Ignoró el comentario.
“¿Parecía estar bien?”
La pregunta me golpeó como una bofetada. No “¿Qué dijo?” No “¿Cómo la encontraste?” No “¿Qué ha pasado?”
“¿Parecía estar bien?”
Ryan se frotó la cara con ambas manos. Parecía exhausto, derrotado, casi resignado.
Vea el resto en la página siguiente.
