Cogí mi bolso y seguí al agente al exterior. El sargento Brooks estaba junto al viejo Chevy de papá, recién lavado.
Me saludó bruscamente y luego sonrió. “¿Lista para salir, señorita? Nunca había visto un vestido así“.
“Ve a disfrutar de la noche, mañana hablaremos del fideicomiso”.
Asentí, metiéndome la falda con cuidado al entrar. “Yo… creo que sí”.
Brooks cerró la puerta y se puso al volante.
“Lo has hecho bien, chaval. A Martin se le habrían reventado los botones si te hubiera visto esta noche”.
Intenté reírme, pero me temblaba la voz. “Siempre dijo que me enseñaría a conducir en este automóvil. Supongo que, en vez de eso, se ha quedado conmigo”.
“Lo has hecho bien, chaval”.
Brooks sonrió. “Oye, lo acepto. Significa que podré ver la cara de tus compañeros. A tu padre… cariño, le habría encantado estar aquí. Serví con él durante años”.
Mientras nos alejábamos, eché un vistazo a la casa. La luz del porche brillaba sobre Camila, Lia y Jen, silenciosas, quietas y, por una vez, completamente sin palabras.
***
Cuando llegamos a la escuela, los alumnos ya estaban fuera haciendo fotos. Las cabezas se giraron cuando el sargento Brooks salió del viejo Chevy de papá vestido de uniforme y se acercó para abrirme la puerta.
Me quedé helada.
Los alumnos ya estaban fuera haciendo fotos.
Brooks me ofreció el brazo. “Entra ahí y baila, ¿me oyes? Es una orden”.
“Sí, señor”, dije, y unos cuantos chicos de los alrededores empezaron a cuchichear antes de que hubiera llegado a las puertas.
Dentro, el gimnasio era ruidoso y luminoso. La Sra. López me vio junto a la puerta.
Cruzó el suelo con los ojos muy abiertos. “Chelsea, ¿es la chaqueta de tu padre, cariño?”.
“Me hice este vestido para esta noche”.
Me tocó suavemente la manga. “Le honras, cariño. No lo olvides nunca”.
“Entra ahí y baila, ¿me oyes? Es una orden”.
Para entonces, media docena de personas se habían vuelto para mirar. Alguien cerca de la mesa del ponche susurró: “¿Lo ha hecho con el uniforme de su padre?”.
Me preparé para lo peor.
Vea el resto en la página siguiente.