Él mismo le colocó las férulas, arrodillado en el suelo de la sala con la concentración de un cirujano. Los niños observaban desde la puerta; Thomas, ya mayor, comprendía que algo importante estaba sucediendo. Cuando se abrochó la última correa, Josiah se levantó y extendió ambas manos.
—Apóyate en mí primero —dijo.
Eleanor empujó.
Durante un instante terrible, solo sintió dolor y el miedo que recordaba. Entonces las férulas se bloquearon, sus brazos soportaron el peso como ya eran lo suficientemente fuertes para hacerlo, y se levantó.
No con gracia. No con firmeza. Pero se levantó.
La habitación se volvió borrosa.