—La encontramos —dijo Gordon en voz baja.
Se me encogió el corazón. Apreté la mano de Leo.
—¿Cazando? —pregunté, temiendo la respuesta.
Gordon negó con la cabeza. —No. Richard te mintió. No la tiró al agua. La enterró en el bosque detrás de tu propiedad. Una tumba poco profunda.
Sentí que se me llenaban los ojos de lágrimas. —¿Está…?
—Está viva, Martha —dijo Gordon.
Se me cayó el café. —¿Qué?
—Apenas —respondió Gordon rápidamente—. Hipotermia, traumatismo craneoencefálico grave. Estaba envuelta en una manta. El frío le ralentizó el metabolismo. Los paramédicos tienen pulso. La están trasladando en helicóptero al hospital general ahora mismo.
Solté un suspiro que sentí que había contenido durante treinta años. Me giré hacia Leo y lo abracé tan fuerte que pensé que lo rompería.
—¿Oíste eso? —grité—. Mamá está viva. Leo rompió a llorar. Yo también. Por un instante, el coronel desapareció, dejando solo a su madre y a su abuela, temblando de alivio.
Sacaron a Richard del coche patrulla para trasladarlo a un vehículo federal. Iba esposado, con el brazo en cabestrillo.
Me vio.
Dejó de forcejear con los agentes. Se quedó mirándome fijamente.
Me levanté y me acerqué a él. Los agentes me dejaron pasar.
—Fallaste —dije simplemente.
Richard me miró con odio, pero en el fondo había miedo. —¿Quién eres? —susurró—. ¿De verdad?
—Soy la madre de Sarah —dije—. Y si vuelves a mencionar mi nombre, el de Leo, el de Sarah… la próxima vez no llamaré al FBI. Me encargaré de ello aquí mismo.
Richard tragó saliva con dificultad. Miró a los ojos duros de la mujer a la que consideraba la víctima. Vio la verdad. Asintió una vez, aterrorizado.
Lo metieron a la fuerza en la furgoneta.
Gordon se me acercó. “Ese vídeo del Tesla fue un farol, Martha. Revisamos el coche. La cámara del salpicadero estaba apagada”.
Sonreí. “La inteligencia es el arte de saber a qué le teme tu enemigo, Gordon. Él sabía lo que hacía. Solo tenía que creer que yo también lo sabía”.
“Sigues sin importarte”, dijo Gordon. Me entregó una tarjeta de visita. “Sabes, podríamos necesitar un consultor. Alguien con tus… habilidades. La jubilación te vendría bien”.
Eché un vistazo a la tarjeta. Luego miré a Leo, que observaba cómo despegaba el helicóptero, llevando a su madre a un lugar seguro.
Miré mi jardín, pisoteado por los equipos SWAT. Mis hortensias estaban destrozadas.
“No”, dije, devolviéndole la tarjeta. “Tengo trabajo”.
“¿Ah, sí?”, preguntó Gordon. “¿Cuál es la misión?”
