PARTE 2
A casa de penhores chamava-se El Centenario e ocupava uma esquina no centro de Guadalajara. Atrás do vidro, um jovem funcionário mal olhou para o medalhão.
“Prata antiga. Oitocentos pesos.”
Senti como se não conseguisse respirar. Este foi o último carinho de Mauricio, mas não havia mais comida no meu quarto. Estendi a mão para pegar a caneta para assinar quando uma voz grave soou atrás de mim.
“Quem trouxe este colar?”
Um homem na casa dos cinquenta desceu do escritório no segundo andar. Ele vestia uma camisa preta e todos o chamavam de “Don Gael”. Quando viu a águia, congelou. Pegou-a com cuidado, examinou uma pequena marca sob uma das asas e empalideceu.
“Onde você a conseguiu?”
“Meu marido me deu. Ele morreu há dois meses. Só preciso de dinheiro para comida.”
“Qual era o nome dele?”
“Mauricio Salgado.”
Gael Mendoza fechou os olhos. Então, ele deu ordens tão rapidamente que ninguém ousou fazer perguntas.
“Feche a cortina. Traga algo quente para ele. Ligue para o Dr. Robles. E prepare uma transferência de dois milhões de pesos para o nome dele.”
Dei um passo para trás, assustada.
“Não quero caridade. Eu só ia penhorar a corrente.”
“Isso não é algo que se penhora”, disse ele, devolvendo-a para mim. “É uma promessa.”
Em seu escritório, ele me contou que, quando ambos eram estudantes, seu pai precisou de uma cirurgia de emergência. Gael não tinha dinheiro e estava pensando em abandonar a universidade. Mauricio lhe deu todas as suas economias sem pedir recibos ou juros. Anos depois, quando Gael prosperou com empresas de transporte e casas de penhores, ele lhe deu aquele medalhão.
“Eu disse a ele que, se um dia ele ou alguém de sua família viesse até mim com esta águia, eu pagaria minha dívida. Seu marido a deixou com a porta aberta sem lhe dizer nada.”
“Eu disse a ele que, se um dia ele ou alguém de sua família viesse até mim com esta águia, eu pagaria minha dívida. Seu marido a deixou com a porta aberta sem lhe dizer nada.” Chorei ao perceber que Mauricio continuou a nos proteger mesmo depois de morto.
Mas Gael não sorriu. Tirou uma pasta com fotos do acidente. O caminhão de Mauricio apresentava um estranho impacto lateral; o reboque havia desaparecido da estrada e o motorista não morava mais no endereço registrado.
“Mauricio estava dirigindo com cuidado”, disse ele. “Além disso, ele carregava documentos de um projeto multimilionário. A rota havia sido alterada poucas horas antes do acidente.”
Contei a ele que os Salgados me forçaram a pedir demissão, receberam o dinheiro do seguro e espalharam boatos de que eu havia roubado algo. Gael pediu para verificar a corrente novamente. Dentro do fecho, encontrou uma pequena placa de metal com um número gravado.
“É a chave de um arquivo que Mauricio deixou com um advogado”, murmurou ele. “Ele sabia que algo poderia acontecer com ele.”
Um funcionário entrou com a tela de registro aberta. Ao escanear o medalhão, apareceu um alerta de suspeita de roubo. Rodrigo havia enviado sua fotografia para casas de penhores na cidade. Ele não estava tentando recuperar dinheiro antigo: estava esperando há semanas que eu tentasse vendê-lo para que ele pudesse me encontrar.
Naquele momento, bateram violentamente na porta de metal.
“Eu sei que Elena está lá!”, gritou Rodrigo da rua. “Aquela mulher roubou uma herança de família!”
Gael olhou para mim e depois para as fotografias do acidente.
“Eles chegaram rápido demais. Isso significa que não estão procurando uma corrente. Estão procurando o que Mauricio escondeu por trás dela.”
E quando ele abriu o arquivo secreto, a primeira página tinha uma frase escrita pelo meu marido: “Se você está lendo isso, não confie na minha família.”
