Os rostos deles mudaram, não porque de repente passaram a me amar mais, mas porque finalmente ouviram o desprezo que se escondia por trás da lealdade de Ethan a eles.
Quando o juiz encerrou a sessão, o tribunal foi esvaziando aos poucos. Repórteres esperavam do lado de fora do prédio, mas os promotores me conduziram por um corredor lateral.
Meus pais nos seguiram à distância.
Perto dos elevadores, minha mãe me chamou novamente.
Dessa vez, me virei.
Ela permaneceu cautelosa, como se um movimento em falso pudesse destruir qualquer possibilidade restante entre nós.
“Preciso te mostrar uma coisa”, disse ela. “Na casa.”
Meu pai olhou para ela. “Linda.”
Ele não tirou os olhos de mim. “Não. Não mais.”
A caixa azul.
Então eu entendi.
A Sra. Reyes se aproximou. “Comandante, a senhora ainda é testemunha em um julgamento em andamento.” “Tenha cuidado ao falar sobre as provas.”
Minha mãe assentiu rapidamente. “Não se trata dos contratos. Não exatamente.”
Ethan saiu do tribunal com seu advogado. Por um instante, nós quatro ficamos parados no mesmo corredor, como figuras em um antigo retrato de família que ninguém queria pendurar.
Ethan sorriu para mim.
Então olhou para nossa mãe. “Não faça isso.”
Seus olhos se encheram de lágrimas, mas sua voz era clara.
“Eu deveria ter feito isso anos atrás.”
Essa foi a primeira vez que vi o medo voltar ao seu rosto.
Naquela noite, não fomos à casa dos meus pais. A Sra. Reyes nos aconselhou a não ir, e, pela primeira vez, meus pais ouviram alguém além de Ethan. Em vez disso, minha mãe ligou para a vizinha, a Sra. Alvarez, que ainda tinha uma chave reserva e o hábito de reparar em tudo.
Uma hora depois, o telefone da minha mãe tocou no estacionamento do tribunal.
Ela colocou no viva-voz.
“Linda”, disse a Sra. Alvarez, ofegante, “a caixa sumiu.” Minha mãe apertou o telefone com força. “Como assim, você foi embora?”
“A prateleira do armário está vazia. Mas tem mais uma coisa. A porta dos fundos estava aberta.”
Meu pai praguejou baixinho, não em voz alta, mas com um desespero que lhe era incomum.
A expressão da Sra. Reyes endureceu. “Não vá para casa. Vou avisar o agente responsável pelo caso.”
Ethan chegou primeiro à caixa.
Ou alguém a passou para ele.
Naquela noite, fiquei em um hotel com um nome que o Ministério Público me deu. Tirei o paletó do uniforme e o pendurei cuidadosamente no armário. Fiquei parado por um longo tempo na penumbra do quarto, olhando para ele.
As medalhas eram reais. A patente era real. O homem que as usava era real.
Por que eu me sentia como um fantasma que chegara tarde demais à própria vida?