Acariciei seus cabelos, descartando a situação como apenas mais uma reclamação infantil sem sentido. Mas eu estava enganada. Completamente enganada, de uma forma dolorosa.
Dois dias depois, aconteceu de novo. Depois, três dias depois. E então, por uma semana inteira. Todas as manhãs, Emily chegava para o café da manhã com a mesma reclamação, formulada de maneira ligeiramente diferente a cada vez, mas sempre com a mesma mensagem perturbadora: “Mamãe, eu não dormi bem.” “Minha cama parecia pequena demais.” “Senti como se estivesse sendo empurrada para o lado.” “Era como se algo estivesse ocupando espaço.”
Comecei a reparar mais em seu rosto quando ela dizia essas coisas. Ela tinha olheiras que não tinha antes e um cansaço incomum para uma criança de oito anos. Ela estava perdendo a vitalidade que eu sempre associava às suas manhãs.
Uma manhã, Emily me fez uma pergunta que me arrepiou. Ela olhou para mim com aqueles olhos castanhos sérios e disse: “Mamãe, você entrou no meu quarto ontem à noite?”
Imediatamente me inclinei para olhar em seus olhos. “Não, querida. Por que você acha isso?”
Emily hesitou, mordendo o lábio inferior como fazia quando não sabia o que dizer. “Porque senti como se alguém estivesse deitado ao meu lado. Como quando eu era pequena e você dormia no meu quarto quando eu estava doente.”
Forcei uma risada que soou oca até para mim mesma e mantive a voz cuidadosamente calma. “Você deve ter sonhado, querida. Mamãe dormiu com o papai a noite toda, como sempre.”
Mas a partir daquele momento, não consegui mais dormir em paz. Fiquei acordada ao lado de Daniel, ouvindo a casa ficar em silêncio, imaginando o que estava acontecendo no quarto da minha filha. A parte racional do meu cérebro insistia que havia uma explicação lógica: pesadelos, dores típicas da adolescência, ansiedade escolar. Mas a mãe em mim, aquela que carregou Emily no ventre e a conhecia melhor do que ninguém, pressentia que algo estava muito errado.
A princípio, pensei que Emily pudesse estar tendo pesadelos ou sofrendo de algum tipo de ansiedade que eu não havia percebido. Durante o dia, inspecionei o quarto dela minuciosamente, procurando qualquer coisa que pudesse estar perturbando seu sono: um galho roçando na janela, talvez, ou sombras estranhas projetadas pelo poste de luz. Não encontrei nada de incomum. O quarto estava exatamente como sempre: limpo, arrumado e seguro.
Finalmente, uma noite, depois que Emily adormeceu, conversei com meu marido sobre o assunto. Daniel Mitchell é um cirurgião brilhante, dedicado e altamente qualificado, mas seu trabalho é tão exigente que ele frequentemente chega em casa depois que Emily adormece e sai antes que ela acorde. Ele ouviu minhas preocupações enquanto revisava o prontuário médico dela e, quando terminei de explicar, sorriu gentilmente e disse: “As crianças têm uma imaginação muito fértil, Laura. Nossa casa é segura, você sabe disso. Nada parecido com o que você está descrevendo poderia acontecer aqui.”