Arturo me ligou 12 vezes naquela mesma noite.
Eu estava dirigindo para casa com Valeria dormindo no banco de trás. Ela ainda tinha o pequeno penteado de flor que fizeram no cabelo dela para a cerimônia, mas seu rosto estava completamente inexpressivo. Ela dormia agarrada ao cartão que nunca conseguira entregar ao tio.
Só atendi quando cheguei a um posto de gasolina.
“Por que você saiu?”, perguntou Arturo, com a voz tensa. “Brenda disse que você fez um escândalo por causa de um erro na recepção.”
Dei uma risada seca.
“Um erro? Vou te mandar uma foto.”
Enviei a imagem do mapa de mesas.
Passaram-se alguns segundos.
Então ele disse:
“Mariana… o que é isso?”
“É isso que eu também quero saber. Porque está escrito ali que sua esposa pediu para tirarem o nome da Valeria do cardápio e não te avisarem.”
Arturo não respondeu. Tudo o que eu conseguia ouvir era o ruído de fundo: risadas, música, tilintar de copos. Como se o mundo dela ainda estivesse em festa enquanto o meu desmoronava.
“A Brenda me disse que deve ter havido alguma confusão com as crianças”, murmurou ela.
“Então pergunte a ela por que minha filha acabou comendo biscoitos enquanto todos os outros estavam jantando.” Roupas de menina
Desliguei o telefone.
No dia seguinte, Valeria não queria conversar muito. Fiz chilaquiles suaves para ela, do jeito que ela gosta, mas ela mal comeu. Quando perguntei se ela queria ficar com o vestido lilás, ela disse:
“Joga fora, mãe. É o vestido que eles não queriam que eu usasse.”
Fui ao banheiro chorar sem que ela me visse.
Então liguei para a fazenda. Pedi para falar com alguém da administração e me transferiram para a coordenadora de eventos, Sra. Carmen Ríos. Expliquei o que havia acontecido, enviei a foto e esperei.
Meia hora depois, ela me ligou de volta.
“Sra. Mariana, revisei todo o arquivo. Sua filha estava inscrita desde o primeiro contrato. Ela tinha um menu infantil confirmado e uma mesa reservada ao seu lado.”
Senti um aperto no peito.
“Então, quem mudou isso?”
“A noiva enviou um e-mail quatro dias antes do evento”, disse Carmen cuidadosamente. “Ela pediu que o menu infantil da Valeria fosse removido e que a cadeira dela fosse movida para acomodar dois convidados adultos na mesa da família.”
“Meu irmão recebeu cópia desse e-mail?”